作者:佚名       来源于:家长学院

说明:①本份资源为doc文档,标准试卷页格式,原文字体为宋体,翻译字体为楷体。

②本份资源经多名教师会员实际使用并提出了更正意见,已经在下载包中修改。如果使用中你发现有错漏之处,敬请在评论中留言指出,我们会及时更正的。

③以下文档仅为同容示例,为无格式文档。

④网络有大量类似资源,如果你不需要我们为你准备的准确率较高的文档,请不必下载。

⑤如果你希望获得本份完整的教学参考资源,请点此下载(下载页中第二份)

《陈涉世家》

1、陈涉少时,尝与人佣耕,辍耕之垄上,怅恨久之。

陈涉年轻年轻时,曾经同别人一道被雇佣耕地,(有一次他)停止耕作走到田畔高地上(休息),因失望而叹恨了好久。

1、嗟乎!燕雀安知鸿鹄之志哉!

唉!燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢

2、会天大雨,道不通,度已失期。失期,法皆斩。

适逢天下大雨,道路不通,估计已经误了时期。误了期限,按法令都得杀头。

3、今亡亦死,举大计亦死;等死,死国可乎?

现在逃走也是死,发动起义也是死,同样是死,为国事而死好吗?

4、天下苦秦久矣。

天下老百姓苦于秦(的统治)很久了。

5、扶苏以数谏故,上使外将兵。

扶苏因为屡次劝谏的缘故,皇上派(他)在外面带兵。

6、今诚以吾众诈自称公子扶苏、项燕,为天下唱,宜多应者。

现在如果把我们的人假托是公子扶苏、项燕的部下,向天下人倡导,应当(有)很多响应的人

7、此教我先威众耳

这是教我们先威服众人罢了。

8、旦日,卒中往往语,皆指目陈胜。

第二天,戍卒中到处谈论,都在指指点点地看着陈胜

10、藉第令毋斩,而戍死者固十六七。

即使仅能免于斩刑,可是守卫边境而死的人本来一定也占十分之六七。

11、且壮士不死即已,死即举大名耳,王侯将相宁有种乎!

如果你希望获得本份完整的教学参考资源,请点此下载(下载页中第二份)

课文翻译九年级上册语文复习




上一篇《清史稿·吴汝纶传》原文逐段翻译|高中语文基础知识总结|高中语文基础知识大全

下一篇返回列表



 【相关文章





版权声明:文章观点仅代表作者观点,作为参考,不代表本站观点。部分文章来源于网络,如果网站中图片和文字侵犯了您的版权,请联系我们及时删除处理!转载本站内容,请注明转载网址、作者和出处,避免无谓的侵权纠纷。